...
The Edit sequence submenu is available in the Actions main menu and in the Sequence View context menu. Also you can use the corresponding shortutsshortcuts.
When you press the Ctrl+I shortcut or select the Insert subsequence context menu item the following dialog is opened:
...